当前位置: 首页>职业导航> 正文

你不是饿,你只是嘴巴寂寞,你还知”道饿“的哪几种表达

2026-02-1928

作为一只吃货,我深知,那不是饿,那是嘴巴寂寞。

人生中最幸福的事就是看着食物在锅里煮。

人生中最饿的时候就是等待菜上桌的时候。


我们今天来看看关于饿的表达:

1peckish(有点饿)

"Peckish"这个词是指稍稍有点饿的意思,一般是指想吃点零食,但并不是特别饿。

Ifyouarepeckish,therearesomecookiesforyou.

如果你感觉有点饿,这里有一些饼干。


2Famished(极度饥饿的)

这个词是“famine饥荒”的变形,变成形容词形式表示极度饥饿的状态。

Becauseofthewar,allofthesepeoplewerefamished,.

因为战争,这些人都处于极度饥饿的状态。


3I'mcravingfood.(我想吃东西)

"crave"是渴望的意思,当后面接食物时,就表示自己渴望吃那样美食。

I'mcravingcupcakes,canyoubakesomeforme?

我超想吃纸杯蛋糕,你能烤一些给我么。


4hangry(饿得脾气暴躁)

这个单词时"hungry"+"angry",意思就是这两个词加一起,饿和生气,饿得让人抓狂。

有些人一饿就会不开心,一不开心就会吃东西,一吃东西就会长胖,一长胖就会不开心…

我现在饿得想发火,别理我,我想静静。


5“Iamhungryasabear”

大概中文里的“饿成狗了”,在英文中就是“饿成熊了”吧。人类的比喻总是不能叫动物安生。


6“Icouldeatahorse.”

这句话也就是“我饿得能吃下一匹马了”。在中文中我们习惯说,“饿得能吃下一整头牛”。

意思都是一样的啦,都是很饿很饿想吃好多东西的样子。


7“Mystomachisgrowling.”

“growling”是隆隆响的意思,这句话就是说,我的胃已经在呐喊了,我肚子饿得咕噜叫。


好了,我讲完了

我默默地祝愿你不是深夜打开的这篇文章。

如果是

Iamsosorry.

Ididn'tmeanthat.

----------------------------------

搜索微信订阅号:英语爱好者

版权所有©Copyright © 2022-2030 研界探索者

备案号:新ICP备14003612号

网站地图