官方品质家居装修改造门户

莎士比亚剧作邮票欣赏(二)奥赛罗

丁夫 2026-01-17 09:36:29 35 次阅读
莎士比亚剧作邮票欣赏(二)奥赛罗
导读:莎士比亚的四大悲剧中,另一出是《奥赛罗》,剧中讲述古罗马摩尔人将军奥赛罗和元老院元老勃拉班修之女苔丝狄蒙娜相爱,后因受挑拨爱恨交加亲手将她杀死的故事。 奥赛罗是一个摩尔人,肤色黝黑。由于他作战骁勇,品德高尚,被选为威尼斯的军事统帅,并深受元

莎士比亚的四大悲剧中,另一出是《奥赛罗》,剧中讲述古罗马摩尔人将军奥赛罗和元老院元老勃拉班修之女苔丝狄蒙娜相爱,后因受挑拨爱恨交加亲手将她杀死的故事。

奥赛罗是一个摩尔人,肤色黝黑。由于他作战骁勇,品德高尚,被选为威尼斯的军事统帅,并深受元老院的器重。常应元老勃拉斑修之约去他家讲述冒险经历和异国风情,渐与勃拉斑修之爱女苔丝德蒙娜产生爱情,奥赛罗赠一枚家传手帕给苔丝德蒙娜作为定情之物。勃拉斑修囿于种族偏见,反对这件婚事,并诬告奥赛罗以妖术蛊惑其女。此时恰逢土耳其大军来犯,元老院公认惟有奥赛罗能率军抵御,迫使勃拉斑修应允这桩婚事。苔丝德蒙娜为自己的选择自豪和骄傲,婚后即随夫出征。

奥赛罗有一旗官伊阿古,因未被提升为副将而决意报仇泄愤,他不断向奥赛罗进献谗言,离间他与副将凯西奥之间的关系,并向他暗示苔丝德蒙娜与副将有染,使生性坦荡、从不怀疑他人的奥赛罗终于对妻子的忠贞产生动摇。奥赛罗追问妻子定情手帕去向,后者无法解释,因它早被伊阿古利用其妻在苔丝德蒙娜身边工作之便拿走。这时,奥赛罗爱恨交织,失去理智,亲手掐死爱妻。在真相大白后,他痛不欲生,自刎在妻子身旁。

在各国发行的邮票中,有不少是关于关于《奥赛罗》的。

塞拉利昂发行的两枚小型张中各有一枚邮票分别显示此一悲剧的开始和结局。从前一枚邮票中,人们看到一位中年摩尔人拟请苔丝狄蒙娜的父亲-勃拉班修--同意他与这位年轻的姑娘结婚。奥赛罗正在以令人信服的说辞向他解释这桩不合宜的婚姻的来由(第一幕第三场),最后勃拉班修勉强同意并恨恨地说出一段不详的警告别去:

勃拉班修:留心看着她,摩尔人,不要视而不见;

她已经愚弄了她的父亲,她也会把你欺骗。(第一幕第三场)

这段预言在后来当他的邪恶的棋牌官伊阿古挑拨他的忠贞的新娘时,将要紧紧地罩在他的心头。

下图是塞拉利昂1989年发行的第一枚小型张上的这枚《奥赛罗》邮票,左边是奥赛罗正在诉说,苔丝狄蒙娜和她的父亲勃拉班修坐在右边倾听。

奥赛罗有一块手帕,这块手帕是他母亲给的传家宝,他将手帕赠给苔丝德蒙娜作为定情之物,伊阿古通过妻子将它窃走让凯西奥将之捡走,使奥赛罗误认为苔丝狄蒙娜与凯西奥有染,最终因嫉妒将她置于死地。

泽西岛2014年发行的象征性邮票中,有一枚是从血泊里伸出的一只有力的拳头,拳头里紧握着一幅手帕。

伊阿古通过妻子取来苔丝狄蒙娜的手帕送给凯西奥,然后诬蔑他们二人有染以挑动奥赛罗的嫉妒心。在奥赛罗正为此事烦闷、心神不宁时,勃拉班修的亲戚罗多维科从京城给他带来一封信,要召他回国,让凯西奥代理他的职务。这使他情绪更加烦躁,以至于当苔丝狄蒙娜询问信的内容时,他甚至辱骂苔丝狄蒙娜为“魔鬼!”

下图是塞浦路斯1964年发行的邮票,在奥赛罗塔前演出《奥赛罗》,具体场景是第四幕第一场中罗多维科和奥赛罗见面的情景。

奥赛罗在自己确信苔丝狄蒙娜不忠后,处于极度矛盾之中,但还是决定要杀死她,在动手前有一句台词,说明他当时所处的心态:

“只是为了这一个原因,只是为了这一个原因,我的灵魂!纯洁的星形啊,不要让我向你们说出它的名字!只是为了这一个原因。

可是我不愿溅她的血,也不愿毁伤她那比白雪更皎洁、比石膏更腻滑的肌肤。

可是她不能不死,否则他将要陷害更多的男子。

让我熄灭了这一盏灯,如何我就熄灭你的生命的火焰。融融的灯光啊”

下图是塞拉利昂亚1989年发行的第二枚小型张中的《奥赛罗》邮票,图案是奥赛罗准备杀害熟睡中的苔丝德蒙娜。

据资料介绍,这枚邮票图案取自一幅从美国一所博物馆的藏书中选出的画作,画作者不详。

利比里亚1987年发行的莎士比亚邮票中也有此图。

下图是福伊拉查1969年发行的邮票,图案与前图基本相似,只是苔丝狄蒙娜的面部朝里。

在邮票中有一些曾饰演过《奥赛罗》的演员,劳伦斯·奥立弗是其中的一位。1965年曾根据劳伦斯·奥立弗在伦敦国家大剧院主演戏剧改编成为电影。塞拉利昂1990年发行纪念奥立弗逝世一周年邮票一套8枚,另有小型张两枚。邮票中有一枚是这部电影《奥赛罗》,不过年份好像印错了,印成1994年。在邮票右下角是威尼斯,虽然故事实际上大部分发生在塞浦路斯,但第一幕还是从威尼斯开始的。

下图是格林纳丁斯1989年发行的邮票,图案是专长于扮演《奥赛罗》中苔丝狄蒙娜的埃塞尔·巴里摩尔(EthelBarrymore,1879-1959)

下图是格林纳丁斯1989年发行的另一枚邮票,图案上方是专长于扮演奥赛罗的保罗·罗伯逊(PaulRobeson,1898-1976),罗伯逊是美国著名男低音歌唱家、演员、社会活动家,他和埃塞尔·巴里摩尔合作饰演奥赛罗和苔丝狄蒙娜(图之下方者)。顺便说一句,前些日子在电视上笔者看到在介绍抗日战争的纪录片中提到罗伯逊在1940年前后在美国用中英文演唱《义勇军进行曲》支持中国人民的抗日战争。

下图是罗马尼亚1997年发行的“演员”小型张中的演员康斯坦丁·谢尔盖(CONSTANTINSERGHIE,1817-1887),图案是他的头像和在1855年饰演《奥赛罗》中奥赛罗的形象。

威尔第在19世纪末将莎士比亚的《奥赛罗》改编为四幕同名抒情歌剧,1887年2月5日在意大利米兰首演。圣马力诺在2001年发行一套威尔第12出歌剧邮票的小版张,其上有一枚是《奥赛罗》第一幕的场景。图案是在塞浦路斯的一个港口,奥赛罗所乘的舰船刚刚安全靠岸,奥赛罗走上码头,高唱:“欢呼吧!”歌曲的情景。

梵蒂冈2001年发行一套三枚的威尔第歌剧邮票,其中一枚是歌剧《奥赛罗》的开幕场景,塞浦路斯港口。

哈伊马角1969年发行的歌剧邮票中有一枚是威尔第的《奥赛罗》,图案是奥赛罗杀死苔丝狄蒙娜后,众人进来看到,凯西奥告以实情,奥赛罗痛不欲生将要自刎而死的情景。

在尼加拉瓜1975年发行的歌剧演员邮票中,有一枚是意大利歌唱家马蒂内利在歌剧《奥赛罗》中饰演的奥赛罗和曲谱(部分)