山西吕梁孝义人的土话集锦（37）乱七八糟的话
1、答个到
点名的时候，喊到自己的名字，要喊“到”，所以，孝义人用“答个到”（dagedao）表示去应付一下.
2、胡闭应草
不认真，应付了事，敷衍塞责，叫做胡闭应草（hubiyincao）,胡闭，我以为是瞎胡逼的（带把子），应草，应点、草率。我总以为是胡逼硬操。
3、扎一下脚踪踪
一点也不想去某人家，别人劝说必须去，但只要去站一下，立马转身就走，叫做扎一下脚踪踪（zayihajuzunzun）
4、哈不赖
不赖，意思是还不错，万幸，比如说，哈不赖你还有个努儿哩，俺们甚也没有（habalainihanyouhuainuerli,anmenshenyamela）
5、哈拾翻
拾翻，就是为了寻找一件东西，把其他东西都扔出来。
问别人，你这是哈拾翻甚哩？（nizhasihashihuanshenlie）
6、烩搅
毁搅，把东西烩在一起，搅拌在一块。问别人：你这是烩搅甚哩？（nizhasihuijiaoshenlie），这个烩搅有贬义，添乱，弄乱的意思。
7、作害
作害，就是坑害，祸害的意思。比如说：你看外野猪，把那块地作害成甚啦哩（nikuowaiyezu-r,beweigedadizahaichengshenlalie）
8、砌搅
大人要干个啥，小孩子专门捣乱，叫做砌搅（qijiao）,大人说：你这个孩儿，能不能听听地？砌搅的人甚也做不成（nizaiheier,nenbunentitierdi?qijiaoderenshenyazuobucheng）
9、翻箱倒柜
简单，翻箱倒柜（huanxiangdaogui）
10、麻缠
纠缠得人感到麻烦，这种品性叫做麻缠（machan）,说：你这人可是能麻缠的多咧（nizairenkesinenmachandedaelie）
11、揽收拾
哪怕再没有用的东西，遇见了，也要捡回家去，这种人就叫做揽收拾（lanshoushi）
12、粗来无事
性格比较粗疏的人，心里不装事，啥事也能过去，叫粗来无事（coulaewusi）
13、没事不寻事，有事不怕事
一目了然，不需要解释。没事不寻事，有事不怕事（mesibexinsi,yousibepasi）
14、抱上元宝跳井----舍命不舍财
抱上元宝跳井----舍命不舍财（buhaeyuebaotvojin-r,shaemibeshaecai）
15、脏心坠儿，烂眼睛儿
骂别人心坠儿眼子脏，叫做：脏心坠儿，烂眼睛儿（zangxinzui-r,lannianjin-r）,
我怀疑是骂外国人的：脏心坠儿，蓝眼睛儿
16、手在胳膊头
意思是很方便，顺手能帮忙，经常说：这是啥事了，手在胳膊头还，我替你弄吧（zaisixieshensilie,shouzeigebedouhan,aetininongba）
17、年里月里
次数很少，一年没有几次，比如说：你年里月里来一会还，好好招待罢么，没事（ninieleiyueleilaiyihuihan,haohaozhaodaibame,mesi）
18、串门儿
到朋友家、领居家，聊闲天，叫做串门儿（cuomener）
19、串门子
男人到有男女私情的女人家里幽会、做爱，叫做串门子（cuomenze）
20、究虎头样儿（究糊涂样儿）
这是轻蔑的话，骂那些糊涂蛋的，“看你外究虎头样儿”（kuoniwaijiuhutouyaner）
