英文写作底层规范 | 句子简单不怕，就怕不符合基本句子结构
教学内容：英文写作
适合人群：英语教师、英语专业学生、初高中生等
我们同学写作文，抛开“是否切题”、“段落安排是否合理”等宏观方面不谈，单就“语法正确”这个点往往损失惨重。直白点说：英语作文满篇语法错误。
我们试想一下：当我们写中文作文的时候，即使我们文思如泉涌，下笔如有神，但倘若我们写出来的每个句子都有不通顺的地方，病句、错句连篇，我们怎么能够拿到一个高分呢？
类推一下：英语作文也是如此。我总是跟我的学生们苦口婆心地说：老师不要求你写多么高级的句子，用多么高级的词汇，你只需要写正确，只要每个句子都正确就行。及格分以上还是稳稳的。
但可惜的是：
1.大部分同学还是病句错句横行；
2.少部分同学热衷于各种模板、高难词汇，高分句型等等。
本末倒置了！！！
我再次强调：我们首先要学会写正确的句子，再想着写出所谓的“绝美的句子”。先把“走路”学会，再“跑”。千万不要好高骛远。
写出正确的句子
那么到底什么才是“正确的句子”呢？
1.简单句符合“五种基本句型结构”。
2.并列句不要忘了连词，千万不要一个逗号连接一切。
3.复合句（从句）要符合各个从句基本用法。
以上这三条，如果要讲通透，怕是至少要讲一遍整个初中的句法知识（包括复杂多样的琐碎规则）。可以这么说：你们学的一切语法，都是为了保障你写出来的句子起码是正确的。
但考虑到实际，我还是重点强调一下“五种基本句型结构”，这也是学生作文病句、错句的重灾区。
英语中的句子主干，只有五个。也就是说，这五个句子结构，组成了英语成千上万的句子。或者说，英语当中成千上万的句子都可以对应到这五种简单句中的某一种。
Subject(主语)＋Verb(谓语)
如：Thestudentsworkveryhard.
Subject(主语)＋Verb(谓语)＋Object(宾语)：
如：Youcanbuythesebooks.
Subject(主语)＋Verb(谓语)＋Indirectobject(间接宾语)＋Directobject(直接宾语)：
如：Yesterdayherfatherboughtherabicycle.
Subject(主语)＋Verb(动词)＋Object(宾语)＋Complement(补语)：
如：Keepthechildrenquiet,please.
Subject(主语)＋(系动词)＋Predicate(表语)：
如：Thiskindoffoodtastesterrible.
无论你怎么写，请至少符合这五条中的“任意一条”。写完一个句子，自己去比对一下，如果不符合就自行修改。
20句翻译例子
(1)去年,李华参加高考。
这句话比较简单，普通的主谓宾结构。但同学们很可能会用错时态。参加需要用tookpartin，英语有时态，汉语没有，不要忘记。
(2)他逐渐适应了大学生活。
这句话也不难，普通的主谓宾结构。但同学们一定要想着用“现在完成时”。
(3)张明参加了许多学校的活动。
这句话，汉语就是个病句，所以要认真分析。到底是许多学校（比如5个学校）的活动。还是一个学校的许多活动。
(4)他成为了社会上的一名成功人才。
Hebecomesinthesocietyafamousperson.这是很多同学都会翻译出来的样子。也有可能会翻译成Hebecomesasocialfamousperson.但实际正确的是：Hehasbecomeafamouspersoninthesociety.状语要后置，要用现在完成时。
(5)我们的英语老师是一个充满活力而且有耐心的人。
这是一个主系表结构的句子。OurEnglishteacherisafullofvigorandhaspatienceperson.这个句子大家可以自己对比，根本也不符合呀！OurEnglishteacherisavigorousandpatientperson.要用英语句子结构去处理汉字，不要见到“充满”就机械翻译“fullof”，不要见到“有”，就情不自禁用“has”。
(6)他采用了多种教学方法。
主谓宾结构。
(7)他会要求我们立刻改正错误。
这是典型的“主谓宾宾补”结构，“要求”类的句型，基本都是有宾补。asksbtodosth。汉语里没有这个结构，所以我们想不起来。Hewillaskustocorrectthemistakesimmediately.
(8)我和父母决定去青岛。
这是“主谓宾”结构。MyparentsandIhavedecidedtogotoQingdao.很多同学会写成IandmyparentshavedecidedgotoQingdao.英语中第一人称要放后面，另外要注意用todo不定式。两个动词不能直接并列使用，这是最基本的规则。
(9)午夜时分，我们上了公共汽车。
这是主谓宾结构。
(10)我们先买了一张地图。
这是主谓宾结构。
(11)这听起来相当令人鼓舞。
样的句子，同学们啥翻译都有。比如：Thissoundsquitemakepeopleencouraged.正确翻译是：Thissoundsquiteencouraging.
(12)这个地方曾经有很多人失业。
很多学生会翻译成：Thisplaceoncehasmanypeopleunemployed.这完全不符合英语句子结构嘛。正确翻译：Manypeoplewereunemployedinthisplace.地点往往要处理成状语。
(13)一些失业工人很幸运在郊区找到了工作。
在郊区是地点状语，要后置。
(14)杰克过去经常玩电脑游戏。
这是主谓宾结构。
(15)在阅览室学生们可以使用因特网。
这是主谓宾结构。在阅览室这是地点状语，要后置或前置。
(16)他通过微信与老师联系。
这是主谓宾结构。HegetsintouchwithteachersbyWechat.通过微信是方式状语，要后置。
(17)学生们每天放学后来这里看书。
学生们看书才是主干，其他都是状语，后置。
(18)他的健康状况越来越糟糕
很多同学必须要把“状况”翻译出来，其实不必。Hishealthisworseandworse.就行了。或者把健康状况翻译成physicalcondition身体情况也可以。Hisphysicalconditionismoreandmoreworrying.变通一些。
(19)李明和王林是好朋友。
这是主系表结构。
(20)刘丽是一名出色的音乐教授
这是主系表结构。
学生作文错误举例：
以上标红的地方，都是不符合“基本语法”的。更不要说作文的其他层面上的问题了。我们一定要记住：作文想要打高分，红线不能碰。
什么是作文的红线呢？
你起码得把句子写正确，这就是红线！
（完）
