用电话轻松搞定国外客户?攻略和话术请查收

在外贸业务工作当中,电话是一个非常重要也非常有效的沟通手段。
例如,经常很多人问我:“为什么我的价格已经报的很低了,客户还是觉得贵?”
事实上,在没有了解客户需求之前的报价,都是就是没有意义的。因为我们不知道客户要的是什么,而客户也不知道我们能为他带来什么,那么无论我们报什么价格,都是贵的。
那么我们要如何明确客户的需求?
1.客户所处地区的大致经济状况。
2.客户的公司产品结构和规模等判断大致需求。
3.客户的身份,贸易商、经销商还是终端者,根据客户身份寻找能与客户形成深入沟通的话题和切入点。
4.联系人的角色,是采购、老板、生产还是研发等,根据不同角色决定应对策略。
除了进行上述分析后对客户进行邮件沟通跟进外,我们还必须进行电话追踪。
因为电话等于即时沟通,它能有效的加快你对客户的了解程度、提高客户对你的印象深入、提醒客户对你邮件的及时查阅和回复,最终推进与客户建立深入互动式沟通,获得更好的成交转换成果。
所以在外贸业务工作当中,电话是一个非常重要也非常有效的沟通手段。但是电话不同于邮件,没有机会给你反复思考和修改的机会。那么这就要求在你拿起电话的时候,一定要整理清楚思路,否则会适得其反。
那如何才能让自己的每一通电话都变得“有效”起来?
电话要怎么打?
首先在与客户的每一通电话里,我们都要融入自己的情感,如果你打电话的时候是面带笑容的,那么客户也会在电话的那头感觉到你的笑容,感觉到你的热诚。面带笑容,充满热情的跟客户通话是最基本的要求,从而让客户记住了你的声音,记住你的名字。
其次我们要明白,在外贸业务过程中,电话主要是起到“信息获取”、“客户提醒”、“客户激活”、“推波助澜”的作用,它也一定是与邮件相辅相成的。
比如通话的开场问候:
Hello,thisisxxfromxx(company).
I’minthelineofXXbusiness.
我是xx公司的xx,我们是从事xxx
正题:
HaveyoureceivedtheemailIsentonXXwhichsubjectisxx.
您收到过一封标题为xxx的邮件吗?
所以邮件的标题一定要简洁有力,同时一定要注重移动端邮件显示优化的问题
联想客户的回复:
IftheanswerisNo,thenyoucansay:Okay,’llrestheemail,pleasekindlycheckafter5minutes.
IftheanswerisYes,thenyoucansay:Withregardtheemail,Iattachedsomebestselling(products)?
Doyouhaveplanfordevelopingnewproductthisseason?
这个季度有开发新产品的计划吗?
DoyouhavesuppliersforxxinChina?
您在中国有xx产品的供应商吗?
Doyouneedsampletotest?
你需要样品进行测验吗?
结尾:
Iwillemailyoulater,thankyou.
Sogladtotalkwithyou,haveaniceday.
Goodbye!
同时我们在打电话之前要事先打好草稿,列一个简单的提纲,模拟一遍你要说的话,客户可能问的问题,而你又要怎么去回复。在明确你这次打电话的“目的”的前提下,“设计”一个高质量的通话内容。
但是记住一个原则,电话交流过程中,不要总是你在说,而是要形成互动式的对话,因为真正的主角是客户,你需要通过这通电话,了解到客户的真正需求和真实想法,这样才有利于你制定后期的跟进策略。
什么时间打电话?
打电话的时候一定要注意时差,要是对方客户凌晨接到你的电话,估计达成交易的可能性不仅不大,可能从此以后你就再也打不通这个号码了……
以下是适宜给部分国家客户打电话的国内对应时间,具体了解全球各国家的时差,可以在文末领取一线外贸业务实战经历所总结的『外贸实战系列』学习资料,里面包含了一份外贸专用-电话及电子邮件联系世界各国客户最佳时间表。
上午:
8:00
美国的西部地区,如洛杉矶、西雅图、旧金山,以及加拿大的温哥华
9:00及以后2小时
日本、韩国
10:00及以后2小时
东南亚部分地区(马来西亚、印尼、越南、泰国、柬埔寨)
下午:
13:00及以后2小时
巴基斯坦
14:00及以后2小时
阿联酋、印度、尼泊尔、孟加拉、伊朗、科威特
15:00及以后2小时
沙特阿拉伯、俄罗斯莫斯科附近地区
16:00及以后2小时
以色列、土耳其、乌克兰、罗马尼亚、希腊、芬兰、南非、保加利亚
18:00及以后2小时
英国、爱尔兰、摩洛哥、葡萄牙、冰岛
晚上:
21:00及以后2小时
巴西、乌拉圭、阿根廷等南美地区以及加拿大东部圣约翰斯地区
22:00及以后2小时
巴拉圭、智利、委内瑞拉、多米尼加、玻利维亚、波多黎各等南美国家
23:00及以后2小时
哥伦比亚、牙买加、秘鲁、古巴、加拿大的渥太华地区附近以及美国最东部地区,如波士顿、纽约
0:00及以后2小时
尼加拉瓜、危地马拉、美国中部区、墨西哥、加拿大的温尼伯地区
同时注意电话不要双休日打,要注意日期问题,有可能你周一正常上班时间,客户所在国还是星期天,另外最好不要周一或者周五打电话,周一刚开始上班,周五要放假休息。
你打电话的目的是什么?
一个小案例:
我的口语很不好,听力也勉勉强强,尤其毕业之后就没怎么练习过,于是跟老外打电话的时候完全听不懂、也完全不知道该说什么、怎么说。
由于工作中大多数时候都是邮件和skype联系,很少用电话,所以一直也没想要提升一下电话销售的技能。
8、9月份我一个单子都没拿到,十分捉急,被逼无奈之下才第一次主动拿起电话给久未回复的某法国客户A拨通了电话。我准备了长长的一页草稿,把需要说的话以及客户可能问到的问题答案都列了上去,自信满满地打电话去了。
经过接线员的转接之后,我听到客户A说Q$%^,应该是法文问好。
可能是因为客户说的话和我预想的画面不太一样,我忽然有点紧张,一紧张语速就变快了,而且口齿也不是很清楚,我说“thisisYolandafromYuanLingElectronics.”
客户说“Hello,em..”
我一听客户有点犹豫,知道客户很可能没想起我是谁,于是我又报上了产品,当时客户对我们的产品挺有兴趣的,6月份时还说要下单的,心想说完产品客户应该记起来了"wearethemanufactureofRepeaters."
结果客户还没记起来,我当下就觉得很纳闷,客户有这么健忘?!
于是我接着说“Youdecidedtoplace200pcsofordertousinJune,doyouremember?”
客户听完以非常迷惑的口气问我,“What'syourproduct?”
敢情到现在人家根本就没听懂我说的是啥,我又重复了好几遍,差点给他把单词拼写出来了,他才听懂。
“oh,hey,yolanda!howareyou?”
“fine,?”(肚子里这点存货全拿出来了)
“$@%^$%survey*^%@%,Market@^%^%^%”客户声音很小,听起来有点疲惫,整句话只听清了几个单词,order,market,survey。我猜测可能意思是做了市场调查,但是调查结果不是很理想之类的。
为了求证自己的猜测是否正确,我问客户“youmeanyouhavedonesomemarketsurvey?”
客户答,yes,we¥¥……%¥%……*%……%*……Price*。
这次我只大概听出了个PRICE。“youthinkthepriceistoohigh?”
客户表示,“yourpriceishigh,.”
我又没听懂,只好说,“sorry,icannotcatchyou,couldyoupardonpls?”
客户又巴拉巴拉一顿,额,继续没听懂。
于是,气氛好尴尬啊。客户那边倒是爽朗,笑着表示没事,我们最好是邮件联系之类的。
后来在一片尴尬的气氛里我们挂掉了电话。
挂了电话之后各种不开心啊,不仅没听懂,啥都没说明白,太怂!
第二天跑到网上来求解答求安慰,结果意外地发现大多数网友给的建议居然打电话的时候尽量慢一点,再慢一点。
茅塞顿开啊有木有,老外听不懂我说话可不就是因为我发音不标准,而且说得还很快嘛。
后来,我也仔仔细细把昨天打电话的情景回想了好几遍,发现这次电话的问题很多,大体总结如下,希望广大朋友们引以为戒:
1.打电话的目的不够明确:只是想着要和客户取得联系,却没想好具体要达到的效果和目的是什么。
这个客户本来要下单的,后来要到付款却突然没动静了,之前双方沟通很及时。给他的价格虽然很高,但是客户都答应了,而且数量那么小,客户没道理忽然反悔,连封邮件都不回了。
所以,这次电话的目的应该是:
①重新回到客户视野,强迫客户想起这个订单。
②了解客户不下单的真正原因。
③想办法打消客户顾虑,给他临门一脚。
2.没有清晰地打电话的规划和思路,导致没能够引导电话内容。
既然我的口语和听力都不够好,而眼前又只有打电话这一条路了,那就应该提前规划好整个电话的流程,整个流程不是指之前列的那种草稿,草稿上列的内容都是被动应战,而此时我们只能主动出击才有胜算。什么叫主动出击?
比如你想通过这次电话得到哪些信息,那你就分别准备问题问客户,让客户按照你给定的思路走,这样客户回答大部分内容就都在你的预想之中了,你就能比较容易听懂。比如,可以事先想好客户不下单的可能原因:
①价格?
②放假?
④其它?
从客户的回答分析客户不下单的真实原因。
3.语速过快,口齿不清,气息不稳,过于兴奋。
客户本身不是英语国家,英语很可能也不是特别好,当我操着一口带着浓重山东口音的英语飞快地巴拉巴拉、期间还夹杂着各种不正确的连读的时候,客户自然就听不懂了。心态方面也没有放平稳,又紧张又兴奋的。这是我长久以来的毛病了,面对客户的时候我常常过于兴奋,所以每次见客户或打电话的时候我都不时地得告诫自己,别兴奋地说秃噜嘴了,要沉稳有气势,要表现得专业而且值得信赖。而跟客户打电话的时候,我早把沉稳二字给忘到九霄云外去了。
4.因为根本无法沟通,所以更加没能够抓住时机展现产品的新性能之类的了。
只有前面都做好了,大家沟通得很愉快,才能适时地和客户笑谈“我们产品又卖到***国家了,又通过什么认证了”之类的,再重申一下想合作的愿望,为客户抛头颅洒热血的决心和态度。
电话里常用的场景英文和句式
问候、表明身份来电一方
一开始打招呼,可以用最基本的问候语:
Hello./GoodMorning./GoodAfternoon.
哈囉/早安/午安
表明你的身份:
Thisis(name)speaking.
这里是_____。
说明想要找的接听对象:
CouldIspeakto(name)please?/Iwouldliketospeakto(name)./I’mtryingtocontact(name).
可以请帮我转接给(某人)吗?/我要找(某人)。/我要连络的人是(某人)。
在商业电访中,有很多时候来电的一方是代表公司出面洽谈,所以在「表明身分之后」,常常会加一句「说明来历」的自介话语:
Iamcallingfrom(companyorinstitution)./I’mcallingonbehalfof(companyorinstitution).
这通电话是来自(某公司或机构)。
接电话一方
表明身分:
Hello,thisis(name)speaking./(Name)speaking,howmayIhelpyou?
您好,这里是_____。/____,需要什么帮忙吗?
假如打电话到一间公司或是公司客服部门的时候,电话人员通常会在来电者讲话之前先自我介绍,一般都会这么说:
Hello,(companyorinstitution),howmayIhelpyou?
您好,(公司名或机构),我可以帮您什么忙吗?
假如来电一方没有报名字,可以用以下句子询问:
MayIaskwho’scalling,please?/CanIaskwhoI’mspeakingto,please?/Excuseme,whereisthiscallcomingfrom?
请问这通电话是来自____?
来电一方提出来电需求
要求找特定人士:
CouldIspeaktosomeonewho(specificfunction,ex:managescustomerservice,orisinchargeofproductdevelopment)?
我想找(某个特定部门,例如:客服部门,或是产品控管部门)
表明特定要求:
Iwouldliketomakeareservation,please./Iwouldliketomakeanappointmentwith(name,ex:).
您好,我想要预约。
请对方帮忙转接:
Couldyouputmethroughtoextensionnumber(numbers),please?
你能替我转接电话到这里吗?
这个部分没有固定的形式,端看电话内容是什么。基本上只要掌握住「清楚表达目的」与「注意礼貌」这两个看似简单但极为重要的要点就可以了。
稍待或转接电话
请对方稍待:
Couldyouholdonamoment,please?/Justamoment,please.
请稍待一下。
帮对方转接电话:
I’lljustputyouthrough,pleasewait./I’lltransferyounow,pleasewaitforamoment.
我将为您转接,请稍等。
无法满足来电者需求时的回答
有时候我们可能无法立即处理来电者的需求,可能是他要找的人刚好不在,或是电话满线无法转接,这种情况太多见了,而以下就帮你列举几种最常见的情况:
I’mafraid(name)’sbusyatthemoment,canItakeamessage?/I’msorry,(name)’sonbusinesstoday.
____恐怕现在不方便接电话,我能留个讯息吗?
I’msorry,butyoumayhavedialledthewrongnumber.
不好意思,您打错电话了。
I’mafraidthelineisbusyatthemoment,wouldliketocallbacklater?
目前这支电话忙线中,您可以等会儿再回播吗?
通话中遇到沟通问题
有时候因为环境吵杂或是通讯质量不佳,通话中可能会有听不清楚的情形,你可以用以下应对方式来处理:
I’mafraidIcan’thearyouverywell./Wouldyoumindspeakingupabit,please?/Couldyourepeatthat,please?
我听不大清楚/不好意思可以请你讲大声一点吗?/你能重复一次刚刚说的话吗?
I’mafraidthelineisquitebad,wouldyoumindrepeatingyoursentence?
收讯似乎不太好,你能再重复一次句子吗?
来电者留资料或讯息
接电话者询问来电者是否留讯息:
Wouldyouliketoleaveamessage?/CanItakeyournameandnumber,please?
你想要留个言吗?/请问我可以记下你的名字和电话号码吗?
留讯息时遇到需要问清楚的信息,可以直接表达:
Couldyouspellthatformeplease?/Wouldyoulike(name)tocallyouback?
不好意思请问可以请你拼出那个字吗?/你希望___等等回播吗?
有时候来电者会主动要求留讯息:
CanIleaveamessageplease?/Couldyoupleaseask(name)tocallmeback?
我可以留个讯息吗?/可以请___晚点回播吗?
讲完电话后,别忘了要先说再见再挂电话,在电话里的再见有以下三种讲法:
Thankyouforcalling./Haveagoodday./Goodbye.
感谢您的来电。/祝您有愉快的一天。/再见。
*补充*
在口语中,请人「稍待一会」也可以说hangon,意思等同于holdon。虽然hangon与hangup长得有点像,但是他们可是天差地远哦,前者是「稍待」,而后者是「挂电话」的意思,可别搞错了哦!
关键要点提炼
【重点整理】1.表明清楚自己的身分(同时注意说话的语调)
2.注意音量、发音,让对方听请楚自己在说什么
3.用对方熟悉的语言(依照说话对象不同,用的字词也会不同)
4.仔细聆听对方的说话内容(记得给对方一些回应,并注意不要插嘴)
5.利用例子帮助对方了解谈话内容
6.随身带着纸、笔
最后,互联网时代,除了邮件和电话,即时通讯工具在外贸客户开发和跟进工作当中,已经越来越便捷和实用。
很多老外贸人都会感叹道:“以前我们就知道用邮件,有时候也不知道客户有没有收到,经常发了就石沉大海。随着互联网的发展,越来越多即时通讯工具出现了,能更高效的实时对话沟通,更快速的掌握客户信息与需求,这些是过去邮件所不能做到的。”
那么如何用好即时通讯工具呢?
要知道在海外采购商考察在线寻找供应商的时候,随时都会通过即时通讯工具向你发起沟通请求,而在每一个沟通触点上你能否给予他符合其要求的信息,决定了他是否会打消顾虑进一步地了解你所在的企业,并最终下单。
我整理总结了一些沟通技巧,如下:
01
首先要制作一个FAQ
把海外客户经常会问到的问题进行汇总,尤其是产品、技术、服务方面的问题,一定要准备好最优的解答,以体现企业的专业性。
02
注意对方的身份
在沟通时,如果我们能预先知道客户的身份,或者提前判断客户是否了解过企业,比如是初次访客还是二次访客,我们就能采取不同的沟通策略。所以对每个目标客户背景信息进行调查分析,对每个目标客户的资料情况记录管理,就显得尤为重要。
03
敢于问问题
即时通讯工具的好处在于,我们可以主动发问。比如你可以问,您之前从中国采购过吗?如果我接受您的目标价,您能接受TT付款方式吗?把这些问题穿插到聊天当中,你会更加了解客户。
在整个沟通过程中,如果你有不理解客户在说的是什么,或者不够明确客户所说的意思,都一定要及时问,不能不懂装懂或者按自己的理解和思维去猜,不然很有可能会影响后续的沟通质量和谈判进程。
04
05
不断提升临场反应能力
06
注意对方的情绪变化
举个例子,如果有一个客户你跟他聊得一直不错,有一天突然不理你了,那你一定要注意了。你可以主动询问他是不是遇到了什么麻烦,不要错过每一个和客户做朋友的机会。
07
关键信息要再次确认
谨慎起见,在即时通讯工具上沟通时,提到的所有关键信息,例如价格、货期、账户等,都必须用邮件或者传真的方式再确认一遍,你的严谨不会让客户觉得“烦”,而是让客户更“放心”。
另外不同国家的人喜欢用不同的即时通讯工具,在选择好即时通讯工具之后,我们可以先分析对应市场客户的特点与沟通习惯,从而知道如何更有效地和特定国家的客户进行沟通,最大程度地提高工作效率。