这样的爱情，才算是真爱吧？！
27岁的马丁是美军位于阿富汗的部队步枪一营的一名士兵，因被塔利班的炸弹击中，于2011年6月在赫尔曼德省去世。他的妻子是梅利莎。
Martin,27,of1stBattalion,TheRifles,waskilledbyaTalibanbombinHelmandProvinceinJune,2011.HiswifeisMelissa.
有超过两年的时间，梅利莎用丈夫马丁（也就是兰比）的最后的信来安慰自己。但是信纸越来越旧，她害怕丢了它，所以她把信上的内容纹到了自己脚上。
FormorethantwoyearsMelissacomfortedherselfwiththefinalwordsofMartin,,shehadhislettertattooedonherfoot.
信是这么写的：“我希望你了解，你、罗西和你腹中的孩子占据了我的脑海。我总是想起你们，如此的思念你们。一如既往的爱你们，我的宝贝们，爱你们的兰比。”
Itreads:“Ihopeyouknowthatallthatgoesthroughmymindisyou,'malwaysthinkingofyouall,,loveLamby.”
那时候，梅利莎才28岁，他们的女儿罗西也才2岁。梅丽莎说：“他去世的时候，我无论去哪都揣着这封信。”
Melissa,28,whosedaughterRosiewasjusttwoatthetime,said:"WhenhediedIcarriedthatletterinmypocketwhereverIwent."
梅丽莎说：“我要崩溃了，但是几个小时后，我想我还有我们未出世的孩子。然后，我流产了。那时我已经怀孕11周了。我甚至不知道该为谁悲伤，我的丈夫还是我的孩子。我都不知道我是怎么度过了那段时间。”
Melisasasaid:“Iwasdevastated,'tknowwhotogrievefor,’tknowhowIgotthroughthattime.”
“我不能没有它。如果我悲伤或者难过了，我就把信拿出来，一遍一遍地读，直到我觉得自己平静了，但是信变得越来越旧，我害怕我将要失去它。现在，我永远记得兰比有多爱我们。”
“Icouldn’Ifeltcalm,”
“罗西看起来已经接受了父亲去世的事实，但是仍有几次，当她看到其他的士兵送他们的孩子上学的时候，她会问‘为什么他们没有死’”。
“Rosieseemstohaveacceptedherdadhasgone,buttherearetimeswhenshewillseesoldiersdroptheirchildrenoffatschoolandaskswhytheyaren’tdead.
熊熊不想给这个真实的故事加什么结尾，我觉得到这儿就可以结束了，这只是一个关于爱情的故事……
每天涨姿势，时时无节操，环球美联英语微课堂（）!
